{"id":235,"date":"2026-11-18T11:01:27","date_gmt":"2026-11-18T11:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/thecryptoonline.com\/verify\/ronin-bridge-theft-attribution-2\/"},"modified":"2026-11-18T11:01:27","modified_gmt":"2026-11-18T11:01:27","slug":"ronin-bridge-theft-attribution","status":"publish","type":"verification","link":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/verify\/ronin-bridge-theft-attribution\/","title":{"rendered":"El robo del puente Ronin: la atribuci\u00f3n a Corea del Norte frente a los registros del FBI y de la OFAC"},"content":{"rendered":"<p>Los grandes robos reciben atribuciones instant\u00e1neas en redes sociales, muchas de ellas conjeturas. Cuando un Gobierno s\u00ed atribuye un ataque, suele dejar dos tipos de registro: una declaraci\u00f3n y, a veces, una sanci\u00f3n que nombra direcciones. Esta verificaci\u00f3n lee ambos para el robo al puente Ronin notificado el 29 de marzo de 2022.<\/p>\n<h2>La afirmaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La afirmaci\u00f3n es que el Grupo Lazarus de Corea del Norte cometi\u00f3 el robo. El FBI lo formul\u00f3 as\u00ed en su <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230112133208\/https:\/\/www.fbi.gov\/news\/press-releases\/fbi-statement-on-attribution-of-malicious-cyber-activity-posed-by-the-democratic-peoples-republic-of-korea\">declaraci\u00f3n del 14 de abril de 2022<\/a> (copia archivada; la p\u00e1gina activa de fbi.gov bloquea el acceso automatizado): el Grupo Lazarus y APT38, actores cibern\u00e9ticos vinculados a la RPDC, &#8220;son responsables del robo de 620 millones de d\u00f3lares en Ethereum notificado el 29 de marzo&#8221;.<\/p>\n<h2>El comprobante<\/h2>\n<p>Una declaraci\u00f3n es un registro; una sanci\u00f3n es otro, independiente. En la misma fecha, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Tesoro public\u00f3 en sus <a href=\"https:\/\/home.treasury.gov\/policy-issues\/financial-sanctions\/recent-actions\/20220414\">acciones recientes del 14 de abril de 2022<\/a> una modificaci\u00f3n de la entrada del Grupo Lazarus en la lista de Nacionales Especialmente Designados para a\u00f1adir una direcci\u00f3n de moneda digital: ETH <code>0x098B716B8Aaf21512996dC57EB0615e2383E2f96<\/code>. Cualquiera puede abrir esa direcci\u00f3n en un <a href=\"https:\/\/etherscan.io\/address\/0x098B716B8Aaf21512996dC57EB0615e2383E2f96\">explorador de bloques<\/a> p\u00fablico.<\/p>\n<p>Un registro posterior del Tesoro une las piezas. Cuando la OFAC sancion\u00f3 el mezclador Tornado Cash el 8 de agosto de 2022 (consulta nuestra verificaci\u00f3n sobre <a href=\"\/es\/verify\/tornado-cash-sanctions-removed\/\">la retirada de 2025<\/a>), dijo que se hab\u00eda usado para blanquear m\u00e1s de 455 millones de d\u00f3lares robados por el Grupo Lazarus &#8220;en el mayor robo de moneda virtual conocido hasta la fecha&#8221;. La atribuci\u00f3n de la declaraci\u00f3n del FBI coincide con el registro de sanciones. Calificada como respaldada.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 no demuestra<\/h2>\n<p>Una atribuci\u00f3n es una conclusi\u00f3n. El FBI y la OFAC publican el resultado, no las pruebas, as\u00ed que el lector conf\u00eda en la investigaci\u00f3n del Gobierno. La direcci\u00f3n sancionada muestra d\u00f3nde se guardaron fondos robados; no explica c\u00f3mo se comprometi\u00f3 el puente. Para eso hace falta el an\u00e1lisis posterior del propio operador, le\u00eddo con esp\u00edritu cr\u00edtico: nuestra gu\u00eda para <a href=\"\/es\/how-to-verify\/how-to-read-a-hack-post-mortem\/\">leer el an\u00e1lisis posterior de un hackeo<\/a> explica qu\u00e9 contiene uno cre\u00edble.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los puentes aparecen tanto en estos registros<\/h2>\n<p>Las blockchains no se ven entre s\u00ed. Un puente permite que el valor cruce bloqueando un activo en un contrato de una cadena y emitiendo una representaci\u00f3n en otra. De ah\u00ed salen tres propiedades que, juntas, explican el patr\u00f3n de p\u00e9rdidas. El puente guarda garant\u00edas agrupadas, a menudo en cantidades enormes en un mismo sitio. Algo con privilegios &#8211; un conjunto de validadores, una multifirma, un retransmisor &#8211; decide cu\u00e1ndo liberarlas. Y las dos cadenas no comparten una fuente de verdad, as\u00ed que el destino conf\u00eda en la propia atestaci\u00f3n del puente de que hubo un dep\u00f3sito. Si se compromete esa atestaci\u00f3n, se puede retirar sin depositar.<\/p>\n<p>Un token envuelto es, por tanto, un derecho sobre garant\u00edas guardadas en otro sitio. Si se vac\u00edan las garant\u00edas, los tokens envueltos pueden seguir vi\u00e9ndose en los monederos sin que se puedan canjear por nada. Para un usuario, las preguntas razonables son pocas pero \u00fatiles: \u00bfqui\u00e9n puede autorizar una retirada y cu\u00e1ntas partes realmente independientes intervienen? \u00bfEl contrato es actualizable y por qui\u00e9n? \u00bfHay una vigilancia que concilie las garant\u00edas bloqueadas con la oferta envuelta? Consulta <a href=\"\/es\/glossary\/cross-chain-bridge\/\">puente entre cadenas<\/a> y <a href=\"\/es\/glossary\/multisig\/\">multifirma<\/a> en el glosario, y nuestra verificaci\u00f3n sobre <a href=\"\/es\/verify\/bridge-backing-onchain\/\">respaldo de puentes<\/a>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo comprobarlo t\u00fa mismo<\/h2>\n<ol>\n<li>Ante cualquier atribuci\u00f3n, busca la declaraci\u00f3n de la propia agencia y anota su fecha y su redacci\u00f3n exacta.<\/li>\n<li>Revisa la p\u00e1gina de acciones recientes del Tesoro del mismo periodo; las actualizaciones de sanciones enumeran las direcciones completas.<\/li>\n<li>Abre una direcci\u00f3n de la lista en un explorador de bloques y confirma que existe y tiene actividad. Nuestra gu\u00eda para <a href=\"\/es\/how-to-verify\/how-to-trace-funds-through-a-transaction\/\">rastrear fondos a trav\u00e9s de una transacci\u00f3n<\/a> muestra los pasos siguientes.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 enlazar una copia archivada de la declaraci\u00f3n del FBI?<\/h3>\n<p>La p\u00e1gina activa de fbi.gov devolvi\u00f3 HTTP 403 a las peticiones automatizadas cuando lo comprobamos; es una p\u00e1gina bloqueada, no desaparecida. La copia archivada muestra el texto con su fecha de captura.<\/p>\n<h3>\u00bfEs ilegal interactuar con la direcci\u00f3n de la lista?<\/h3>\n<p>En general, a las personas estadounidenses se les proh\u00edbe tratar con personas sancionadas y sus bienes. Para tu caso, busca asesoramiento jur\u00eddico cualificado; esta p\u00e1gina no lo es.<\/p>\n<h3>\u00bfLa atribuci\u00f3n me dice qu\u00e9 puentes son seguros?<\/h3>\n<p>No. Trata de un incidente.<\/p>\n<p><em>No es asesoramiento financiero.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En abril de 2022 se difundi\u00f3 que el Grupo Lazarus de Corea del Norte estaba detr\u00e1s del robo al puente Ronin. El FBI lo afirm\u00f3 el 14 de abril de 2022, y ese mismo d\u00eda la OFAC a\u00f1adi\u00f3 una direcci\u00f3n de Ethereum a la entrada de sanciones del Grupo Lazarus.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":[],"topic":[15],"class_list":["post-235","verification","type-verification","status-publish","hentry","topic-security"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/verification\/235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/verification"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verification"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecryptoonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}